Lisa Tuomi

Lisa Tuomi

SwPOI-8 – Swedish Parotidectomy Outcome Inventory-8

SwPOI-8 är ett sjukdomsspecifikt patientrapporterat utfallsmått (PROM) utvecklat för att bedöma symtombörda efter parotidektomi för benign sjukdom. Formuläret används för att utvärdera vanliga postoperativa besvär och kan användas både vid klinisk uppföljning, kvalitetsarbete och forskning. Den svenska versionen har översatts,…

Italian GTQ

The GTQ has been translated and validated to Italian. For further information regarding the validation process, please read here: Frosolini A, Tuomi L, Massarelli O, Finizia C, Benedetti S, Catarzi L, Lovato A, Gabriele G, Gennaro P. Translation and Validation…

DIGEST-FUS

DIGEST-FUS är ett bedömningsprotokoll för bedömning av sväljfunktion vid flexibel endoskopisk undersökning av sväljningen (FUS) särskilt framtaget för bedömning av sväljningen hos patienter med huvud- och halscancer. Den svenska översättningen visade sig vara tillförlitlig, och möjliggör standardiserad bedömning av sväljfunktion…

International Outcome Inventory – Operation (IOI-Op)

International Outcome Inventory – Alternative Interventions – Ear surgery (IOI-AIop), förkortat på svenska, International Outcome Inventory – Operation (IOI-op) är en översättning och anpassning av det välanvända frågeformuläret, International Outcome Inventory for Hearing Aids (IOI-HA). IOI-HA innehåller endast sju frågor,…

French GTQ

The GTQ2 has been translated into French. The validation is complete and published: Girod-Roux M, Tuomi L, Finizia C, et al. A translation and validation of the French version of the Gothenburg Trismus Questionnaire 2 (F-GTQ-2). J Oral Rehabil. 2024;51(6):1034-1040. doi:10.1111

GTQ Chinese

The GTQ2 has been translated and validated in Chinese. Shao CH, Tuomi L, Finizia C, et al. Trismus in head and neck cancer: translation and validation of the Chinese version of the Gothenburg Trismus Questionnaire-2 (C-GTQ-2). Clin Oral Investig. 2024;28(2):146. Published…

GTQ Telugu

The GTQ has been translated and validated to Telugu. For further information regarding the validation process, please read here:

S-SWAL-CARE

SWAL-CARE (Swallowing quality of care) är ett frågeformulär för att mäta vårdkvalitet i samband med vårdkontakt vid sväljningssvårigheter (dysfagi). Den svenska versionen av SWAL-CARE (S-SWAL-CARE) visar god validitet och rest-retest reliabilitet och kan användas vid samtliga dysfagidiagnoser. För att ladda…

S-SWAL-CARE: vårdkvalitet vid sväljningssvårigheter

SWAL-CARE är ett frågeformulär för att mäta vårdkvalitet i samband med vårdkontakt vid sväljningssvårigheter (dysfagi). Den svenska versionen av SWAL-CARE (S-SWAL-CARE) visar god validitet och rest-retest reliabilitet och kan användas vid samtliga dysfagidiagnoser. För att ladda ner filerna behöver du…